Forest, Philippe - ©Gallimard, 2004

R FOR

Le titre qui signifie "cependant" est le dernier mot d'un poème de Kobayashi Issa, dont la signification reste suspendue dans le vide. Entraînant le lecteur de Paris à Kyoto, de Tokyo à Kobe, lui faisant traverser le temps de l'existence et celui de l'Histoire, ce roman reconduit le rêveur vers ce lieu où se tient son souvenir le plus ancien. Fuyant les clichés sur le Japon et le chantage à l'émotion, l'auteur livre une méditation romanesque sur l'art, le temps et la mémoire que l'impressionnante fluidité du style n'étouffe jamais. Splendide !